Что означает слово опростоволоситься
Опростоволоситься - почему так говорят, откуда слово?
В современном русском устном опростоволоситься - допустить промах, оплошность, оказаться в неприятном, смешном положении. И в таком положении сегодня могут оказаться все - и тетеньки, и дяденьки. Обращаю внимание на это неслучайно. Когда-то опростоволоситься могла только женщина. А мужчина мог ее опростоволосить. И вот как: сдернуть платок с головы женщины (что считалось позором). В старину на того, кто женщину опростоволосит, жалобу приносили в суд.
В деревенском женском быту прежде существовал обряд, сопровождавший важнейшее в девичьей жизни событие, - девушке "покрывали голову": расплетали косу, накрывали голову бабьим повойником и вели под венец в церковь. Теперь она мужняя жена, а замужняя женщина не осмелится появляться на людях с открытыми волосами, с непокрытой головой. Эти честь и право остаются лишь за девицами. С этим обрядом и связаны слово опростоволосить, забытое ныне, и бытующее по сей день опростоволоситься.
-
Язык 25.07.2017Александр Драгункин о русском языке национализме и научном консерватизме
-
Язык 04.07.2017Русский язык - основа древнегреческого
-
Язык 29.06.2017Ученые нашли скрытые общие корни всех языков мира
-
Язык 03.07.2017Имена русов, норманнов, "германцев"