Русская Правда

Информационно-аналитическое издание наследников Ярослава Мудрого

Русская Правда: аналитика, статьи и новости, которые несут Правду для вас!

Польша борется с советскими памятниками методами ИГИЛ Как США хотят уничтожить критическую инфрастркутуру России? Глобальный слив гегемона Что даст России «глухая оборона» против действий Запада на Украине?
Новости Сегодня
Новости Партнеров
Новости Партнеров

Неизбежность превращения зла в добро, и наоборот в славянском фольклоре

Неизбежность превращения зла в добро, и наоборот, запечатлена в славянском фольклоре. А. Н. Афанасьев привёл вот такой диалог двух персонажей: вопрошающего обывателя и отвечающего.

"- А зачем ехал?
- За покупкой дорогою: за мерою гороха.
- Вот это хорошо!
- Хорош, да не дюже.
- А что ж?
- Ехал пьяный, да рассыпал.
- Вот это худо!
- Худо, да не дюже.
- А что ж?
- Рассыпал меру, а подгрёб две.
- А это-то хорошо!
- Хорошо, да не дюже.
- А что ж?
- Посеял, да редок.
- Вот это худо!
- Худо, да не дюже.
- А что ж?
- Хоть редок, да стручист.
- Вот это хорошо.
- Хорошо, да не совсем.
- А что ж?
- Поповы свиньи повадились горох топтать, да и вытоптали.
- Этак худо!
- Худо, да не дюже.
- А что ж?
- Я поповых свиней убил,да два чана свежины насолил.
- Вот это хорошо!
- Хорошо, да не дюже.
- А что ж?
- Поповы собаки повадились свежину таскать, да повытаскали.
- Вот это худо!
- Худо, да не дюже.
- А что ж?
- Я тех собак убил, да жене шубу сшил."

Вот так вот всё неоднозначно...

Иллюстрация Россохина Вячеслава. "Брод", 1992

Просмотров: 1062
Рекомендуем почитать


Новости Партнеров



Новости партнеров

Популярное на сайте
Русский народный костюм Советы по выживанию на случай войны Родовая память предков и ДНК Русские пословицы и поговорки на букву Б Ученые разрушили русофобские мифы Школьные предметы не применимы в жизни или на что тратим 10 лет?